Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

восстанавливать цикл

Толкование Перевод

1 восстанавливать цикл

reset a loop

цикл записи и воспроизведения — record and playback sequence

цикл записи - воспроизведения — record and playback sequence

разворачивание цикла; расписывание цикла — unwinding of loop

аспиратор с замкнутым циклом воздуха — closed air aspirator

цикл записи-воспроизведения — record and playback sequence

Русско-английский большой базовый словарь > восстанавливать цикл
2 восстанавливать цикл

reset cycle

Русско-английский технический словарь > восстанавливать цикл
3 восстанавливать цикл

1) Engineering: reset a cycle

2) Information technology: reset a loop

3) Makarov: reset the cycle

Универсальный русско-английский словарь > восстанавливать цикл
4 восстанавливать цикл

reset a cycle

Русско-английский политехнический словарь > восстанавливать цикл
5 восстанавливать цикл

reset a loop

Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > восстанавливать цикл
6 восстанавливать цикл

reset cycle

Русско-английский научно-технический словарь Масловского > восстанавливать цикл
7 восстанавливать

1) deoxidize

2) desoxidate
3) reclaim
4) recover
5) recuperate
6) reduce
7) reestablish
8) regain
9) regenerate
10) reinstate
11) renew
12) reproduce
13) restore
14) retrieve
15) revivify
– восстанавливать гироскоп
– восстанавливать заряд
– восстанавливать изображение
– восстанавливать несущая
– восстанавливать питание
– восстанавливать управление
– восстанавливать цикл
– восстанавливать шина

восстанавливать прокатный валок — refit roll

восстанавливать протектор шины — recap tire

Русско-английский технический словарь > восстанавливать
8 цикл

1) cycle

2) <engin.> loop
3) nucleus
4) period
5) round
6) series
7) turnaround
8) turnover
– верхний цикл
– вложенный цикл
– водородный цикл
– восстанавливать цикл
– вьеторисовский цикл
– испольнительный цикл
– итерационный цикл
– командный цикл
– малый цикл
– неупорядоченный цикл
– повторный цикл
– повторять цикл
– предельный цикл
– проходческий цикл
– рабочий цикл
– разомкнутый цикл
– сложный цикл
– суточный цикл
– существенный цикл
– углеродный цикл
– холодильный цикл
– цикл Брайтона
– цикл в цикле
– цикл верхний
– цикл двигателя
– цикл движения
– цикл записи
– цикл лавы
– цикл нагрева
– цикл накопления
– цикл намагничивания
– цикл программы
– цикл Ренкина
– цикл стирания
– цикл считывания
– цикл хронирования
– четырехтактный цикл

замкнутая петля замкнутый цикл — closed loop

предельный регенеративный цикл — complete regenerative cycle

цикл выборки команды — execution cycle

цикл работы вязального аппарата — knotting cycle

цикл с воспламенением от сжатия — Diesel cycle

цикл с одним отбором пара — one-point extraction cycle

цикл со вторичным перегревом пара — reheat cycle

цикл считывания и записи — read-write cycle

Русско-английский технический словарь > цикл
9 цикл

1. м. cycle; period

восстанавливать цикл — reset the cycle

описывать цикл в прямом или обратном направлении — traverse a cycle in the direct or reverse sense

описывать цикл по часовой стрелке или против часовой стрелки — traverse a cycle clockwise or anticlockwise

экономический цикл, цикл деловой активности — business cycle

цикл изменений репродуктивности системы — reproductive cycle

точки поворота экономического цикла — business cycle turns

половой цикл, цикл размножения, репродукция — genesial cycle

полный ядерный топливный цикл — complete nuclear fuel cycle

2. м. вчт. loop; loop of instructions

выходить из цикла — come out of a loop

повторять цикл — cycle a loop

повторять цикл многократно — cycle round a loop repeatedly

цикл автомата повторного включения — recloser sequence

бинарный цикл — binary cycle

вложенный цикл — nested loop

водородный цикл — hydrogen-helium cycle

цикл в цикле — loop-within-loop

цикл выборки команды — instruction cycle

цикл выполнения команды — execution cycle

цикл двигателя — engine cycle

цикл движения — cycle of motion

цикл со сгоранием при постоянном давлении — Diesel cycle

цикл со сгоранием при постоянном объёме — Otto cycle

разворачивание цикла; расписывание цикла — unwinding of loop

команда реализуемая за один цикл — single-cycle instruction

выполнять итерационный цикл — traverse an iteration loop

бесконечный цикл программы — infinite computational loop

программирование с использованием циклов — loop coding

Русско-английский большой базовый словарь > цикл
10 восстанавливать

deoxidize, fix, rebuild, reclaim, reclamate, recondition, recover, recuperate, reduce, refresh, ( инструмент) requalify, reset, restore

* * *
восстана́вливать гл.
1. restore, recover, reclaim

2. хим. reduce

восстана́вливать проте́ктор ши́ны — recap [retread] a tyre

восстана́вливать цикл — reset a cycle

* * *

rebuild

Русско-английский политехнический словарь > восстанавливать
11 основной цикл

1. basic loop

разворачивание цикла; расписывание цикла — unwinding of loop

повторять цикл многократно — cycle round a loop repeatedly

выполнять итерационный цикл — traverse an iteration loop

бесконечный цикл программы — infinite computational loop

программирование с использованием циклов — loop coding

2. main loop

цикл со счетчиком — counting loop

возврат к началу цикла — loop back

итерационный цикл — iteration loop

оканчивать цикл — terminate a loop

восстанавливать цикл — reset a loop

Русско-английский большой базовый словарь > основной цикл
12 внешний цикл

1. outer loop

итерационный цикл — iteration loop

оканчивать цикл — terminate a loop

восстанавливать цикл — reset a loop

завершение цикла — loop termination

объединение циклов — loop combining

2. outside loop

цикл со счетчиком — counting loop

возврат к началу цикла — loop back

цикл обратной связи — feedback loop

автозамыкание цикла — crossfade loop

развертывание цикла — loop unrolling

Русско-английский большой базовый словарь > внешний цикл
13 итерационный цикл

iterative loop

оканчивать цикл — terminate a loop

восстанавливать цикл — reset a loop

завершение цикла — loop termination

объединение циклов — loop combining

цикл обратной связи — feedback loop

Русско-английский большой базовый словарь > итерационный цикл
14 бесконечный цикл

endless loop

итерационный цикл — iteration loop

оканчивать цикл — terminate a loop

восстанавливать цикл — reset a loop

завершение цикла — loop termination

объединение циклов — loop combining

Русско-английский новый политехнический словарь > бесконечный цикл
15 бесконечный цикл

infinite loop

итерационный цикл — iteration loop

оканчивать цикл — terminate a loop

восстанавливать цикл — reset a loop

завершение цикла — loop termination

объединение циклов — loop combining

Русско-английский словарь по информационным технологиям > бесконечный цикл
16 разомкнутый цикл

open loop

итерационный цикл — iteration loop

оканчивать цикл — terminate a loop

восстанавливать цикл — reset a loop

завершение цикла — loop termination

объединение циклов — loop combining

Русско-английский словарь по информационным технологиям > разомкнутый цикл
17 счетчик циклов

1. repetition counter

счётчик цикла — loop counter

цикл нагружения — repetition of load

сброс счетчика циклов — cycle counter reset

счетчик тактов; счетчик циклов — step counter

2. step counter

3. cycle counter

верхний цикл — cocycle

датчик циклов — cycler

ход цикла — cycle path

цикл лавы — wall cycle

датчик циклов — cycler

4. cycle index counter

вьеторисовский цикл — Vietoris cycle

дыхательный цикл — respiratory cycle

лунно-солнечный цикл — Metonic cycle

паросиловой цикл — steam power cycle

перелом в цикле — break in the cycle

5. loop counter

итерационный цикл — iteration loop

оканчивать цикл — terminate a loop

восстанавливать цикл — reset a loop

завершение цикла — loop termination

объединение циклов — loop combining

Русско-английский большой базовый словарь > счетчик циклов
18 заголовок цикла

loop heading

итерационный цикл — iteration loop

оканчивать цикл — terminate a loop

восстанавливать цикл — reset a loop

завершение цикла — loop termination

объединение циклов — loop combining

Русско-английский большой базовый словарь > заголовок цикла
19 инициализация цикла

loop initialization

возврат к началу цикла — loop back

итерационный цикл — iteration loop

оканчивать цикл — terminate a loop

восстанавливать цикл — reset a loop

завершение цикла — loop termination

Русско-английский большой базовый словарь > инициализация цикла
20 многократно вложенные циклы

multiply nested loops

оканчивать цикл — terminate a loop

восстанавливать цикл — reset a loop

завершение цикла — loop termination

объединение циклов — loop combining

цикл обратной связи — feedback loop

Русско-английский большой базовый словарь > многократно вложенные циклы

Страницы

См. также в других словарях:

Бактерии — (греч. bakterion палочка) большая группа (тип) микроскопических, преимущественно одноклеточных организмов, обладающих клеточной стенкой, содержащих много дезоксирибонуклеиновой кислоты (ДНК), имеющих примитивное ядро, лишённое видимых… … Большая советская энциклопедия
Земля (планета) — Земля (от общеславянского зем пол, низ), третья по порядку от Солнца планета Солнечной системы, астрономический знак Å или, ♀. I. Введение З. занимает пятое место по размеру и массе среди больших планет, но из планет т. н. земной группы, в… … Большая советская энциклопедия
Земля — I Земля (от общеславянского зем пол, низ) третья по порядку от Солнца планета Солнечной системы, астрономический знак ⊕ или, ♀. I. Введение З. занимает пятое место по размеру и массе среди больших планет, но из планет т … Большая советская энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Aliens versus Predator 2 — Эта статья о компьютерной игре. О фильме, см. Чужие против Хищника: Реквием. Aliens versus Predator 2 обложка упаковки игры … Википедия
АФОН — [Св. Гора; греч. ̀ρδβλθυοτεΑθως, ̀λδβλθυοτεΑγιον ̀ρδβλθυοτεΟρος], крупнейшее в мире средоточие правосл. монашества, расположенное в Греции на п ове Айон Орос (Св. Гора, Афонский п ов). Находится под церковной юрисдикцией К польского Патриархата.… … Православная энциклопедия
Бензиновый двигатель внутреннего сгорания — Бензиновый двигатель W16 Bugatti Veyron Бензиновые двигатели это класс двигателей внутреннего сгорания, в цилиндрах которых предварительно сжатая топливовоздушная смесь поджигается электрической и … Википедия
Четырехтактный двигатель — Бензиновые двигатели это класс двигателей внутреннего сгорания, в цилиндрах которых предварительно сжатая топливовоздушная смесь поджигается электрической искрой. Управление мощностью в данном типе двигателей производится, как правило,… … Википедия
Четырёхтактный мотор — Бензиновые двигатели это класс двигателей внутреннего сгорания, в цилиндрах которых предварительно сжатая топливовоздушная смесь поджигается электрической искрой. Управление мощностью в данном типе двигателей производится, как правило,… … Википедия
Фотосинтез — Лист растения … Википедия
Оксигенный фотосинтез — Лист растения Фотосинтез процесс образования органического вещества из углекислого газа и воды на свету при участии фотосинтетических пигментов (хлорофилл у растений, бактериохлорофилл и бактериородопсин у бактерий). В современной физиологии… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

восстанавливать цикл

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

восстанавливать цикл

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: